Информация для пользователей Petzl ZIGZAG
Факты:
Два различных пользователя проинформировали нас о появлении трещин на одном из звеньев стальной "гармошки". Оба изделия были возвращены фирме для анализа.
Первичные действия Petzl
- Мы исследовали наше снаряжение и не обнаружили трещин в звеньях ZIGZAG.
- Мы также исследовали устройства ZIGZAG и не обнаружили трещин в звеньях.
- Мы провели проверку завода, производящего устройства ZIGZAG. Проверяющие, контролирующие качества каждого устройства перед упаковкой не сталкивались с подобным деффектом ранее.
Оценка риска для пользователей
Тесты на предельные нагрузки:
мы намеренно разрезали одно из стальных звеньев "гармошки" и подвергли тесту на растяжение. Разрезано было нижнее звено, как подвергающееся наибольшей нагрузке.
2
08/04/14
Результаты теста:
- Разрезанное звено отказало при нагрузке 14 кН по причине деформации противолежащего звена. Тем не менее "гармошка" по-прежднему оставалась прикреплена к корпусу устройства. Аналогичный тест с прорезанием верхнего звена (подобный деффект имел место на одном из возвращенных устройств) дал тот же результат.
- Под воздействием динамической нагрузки прорезанное звено деформируется, но не ломается (см. фото внизу).
- Примечание: Напомним, что ZIGZAG расчитан на статическую нагрузку 15 кН.
Заключение
Звено с трещиной не представляет дополнительной угрозы для пользователей. Тем не менее, при обнаружении подобных дефектов немедленно прекратите использование Вашего ZIGZAG.
Поиск возможных причин
- Предварительный анализ двух сломанных устройств не выявил признаков неправильного использования или чрезмерной нагрузки.
- Мы протестировали ZIGZAG'и новой модели закрепив корпус и приложив к "гармошке" боковую нагрузку: до определённой величины нагрузки нижнее соединительное звено деформировалось, но не ломалось.
- Мы также разрушали новые ZIGZAG'и подвергая их воздействиям нагрузок гораздо больших, чем заявленный порог прочности. Даже в этом случае ломались пластиковые детали, а стальные звенья оставались неповреждёнными.
- Мы отправили оба дефектных устройства в независимую лабораторию для углубленного анализа на качество металла. Окончательные результаты анализа будут известны в конце апреля.
3
08/04/14
Рекомендации Petzl
- Регулярно проверяйте Ваш ZIGZAG в соответствии с процедурой проверки ZIGZAG PPE.
- В случае обнаружения брака немедленно прекратите использование устройства и обратитесь к Вашему региональному дистрибьютору Petzl для обмена устройства по гарантии.
- Трещина в звене не представляет серьёзной опасности. Тем не менее, наличие её означает, что использование устройства необходимо прекратить немедленно.
- Эти рекомендации также распространяются на устройство Petzl ZILLON.
Действия на будущее
Petzl продолжает расследование возможных случаев подобных поломок, и по возможности будет сообщать, если таковые обнаружатся.
Искренне Ваши,
Команда Petzl